街なかを歩いたり車で走ったりすると必ず目にする「看板」。

大きなロードサインから小さな表札型まで、種類もデザインいろいろある看板ですが、

ある日ふと気になりました。

看板の「かん」の字はなぜ「看」なんでしょう…？

実は「看」の字には深い想いが込められていたのです。

もくじ

 

・「看」と「観」ってどうちがうの？

・おもてなしの心こそが看板の「キモ」

・「看」に込められたもうひとつの意味

・まとめ

 

 

「看」と「観」それぞれの意味

 

「看」は「みる」という意味の字。

「みる」には「見」「視」「診」などたくさんの字がありますが、

中でも「観」という字は看と同じように「かん」と読めます。

意味も読みも同じだけど、どこがちがうのでしょう？

「看」　注意して見る、手をかざして見る

もてなす



 

「観」　眺める、見物する

 

「観」は観光や観察ということばに使われているとおり、

人が「見ようと思って見る」という印象です。

 

一方、「看」は看護や看病など、人に対しての「思いやり」や「積極的に関わりを持とう」

とするイメージのことばに使われています。

 

「観」は人がする行動、「看」は人への行動という感じがしませんか？

 

それがどう看板とつながるのだろう…と思われるかもしれませんが、

実はこの「思いやり」や「おもてなし」の心を表すことこそが看板の大切な役割なんです！

 

 

看板の役割

 

看板にはいろいろな種類がありますが、今回は野立て看板を例にとってみましょう。

 

野立て看板の主な目的はサービスのお知らせやお店までの道を案内することですが、

そこには「いらっしゃいませ！」「ようこそ！」というおもてなしの心が込められています。


お店に入ったときや店員さんに会ったとき、歓迎されていると感じるとうれしいものです。

 

「何か買っていこうかな」

「また来よう」

 

そんな気持ちになったり、人に勧めたくなったりしますよね（*＾＾*）

「看板」は、おもてなしの心を伝えるための大切なツールなんです♪

 

野立て(ロードサイン)のページ

 

 

「看」に込められたもうひとつの意味

 

そして「看」という字にはもうひとつあたたかい想いが込められています。

 

それは「見守る」ということ。

 

メイク広告は社会貢献活動として、地域の子どもたちを見守る

「MUZI-CO（ムジコ）プロジェクト」に取り組んでいます。

 

毎日のように起こる悲しい交通事故を少しでも減らしたい。

子どもたちを守るために、私たちの看板製作技術とデザイン力が役に立つのではないか。

そんな想いからこのプロジェクトは始まりました。

 

幼稚園や小学校で交通安全イベントを開催。

親子で飛び出し注意のパネルに色を塗って通学路に設置するなど、交通安全の意識を高める活動をしています。

 



 

MUJI-COプロジェクト

 

まとめ

 

「看板」の持つ役割と、「看」に込められた想いが伝わったでしょうか？

 

「おもてなしの心」や「地域への想い」をカタチにするのが私たちメイク広告の仕事です。

 

看板に関するご相談などがあれば、ぜひお気軽にお問い合わせください！

 

 

お問い合わせはこちら

記事TOPに戻る